Remembering art director, curator, and portraitist June Newton, whose photography career began one day in 1970 when her husband Helmut fell ill with the flu and sent her in his stead.