Les images, à première vue paradisiaques, sont en fait fracturées, voire à certains endroits d’apparences sursaturés ou décolorés. Cette impression d’un bug ou de faille s’explique par le processus de traitement d’image qu’a effectué Elsa Leydier. En travaillant à partir d’images issues de la recherche “Brésil” sur Google, Leydier a inséré directement dans le code de l’image des phrases haineuses de Bolsonaro, résultant en une image altérée. Ce processus d’altération crée plusieurs effets.

Fractures & Illusions
La série #elenão brise les clichés. En utilisant des résultats de recherches Google, Leydier détourne des images utopiques du Brésil. De l’Amazone aux images de carnaval, Leydier nous montre que des images que l’on pense familières révèlent souvent autre chose lorsqu’on regarde de plus près. Pour Leydier, il s’agit surtout d’un intérêt pour le pouvoir des images et des représentations. Derrière les paysages de plage et les célébrations se cache une politique violente, et le travail de Leydier est là pour nous rappeler ce qu’il se passe en réalité au Brésil.

Message du Brésil
#elenão est aussi une critique de la politique de Bolsonaro majoritairement menée sur les réseaux sociaux. Leydier explique que “montrer des visions d’un paradis tropical (comme le Brésil peut souvent être perçu, notamment depuis l’extérieur) affectées me paraissait être une bonne métaphore pour parler des populismes et extrémismes, et la manière dont ils minent des peuples et territoires”. En intégrant les phrases haineuses prononcées par Bolsonaro depuis le début de sa carrière politique directement dans le code de l’image, Leydier montre la manière dont ces propos peuvent être dissimulés, propagés et révélés.

L’art de l’anthropocène
Enfin, la série est un terrible rappel que les propos de Bolsonaro ne sont pas seulement capables de déformer des images, mais que ces paysages pourraient être réellement fracturés, voire détruits, en conséquence de ses politiques environnementales et sociales.




Par Claire Debost